1082 —
p. 1251, col. a, note 3. Après « les monnaies
et les gemmes », ajouter : Notre fig. 6369
d’après S. Reinach, /"lerres gravées, pi. 28,
55’. P. 1258, col. 6, I. 41. Lire : à Delphes, on
voit. P. 1259, col. A, 1. 16. Lire : le même thème. P. 1262, col. a, 1. 9. Lire : [uèmosioi]. P. 1271, col. a, 1. 46. Lire : d’une maîtresse
bien rite adoucie. P. 1280, col. a, note (bibliographie). Lire :
Boissier... II, p. 305-360. P. 1362, col. a. 1. 8. Ajouter : — Scolie,
chant de table. P. 1375, col. a, 1. 46. Lire : du culte. P. 1431, col. 6, 1. 35. Ajouter : spbendonk
[voir MITRA, p. 1955-56 ; cf. lemniscus, stro-
PHIl’M, VITTaJ.
P. 1507, col. A, 1. 50. Lire : sehta, et mettre
une virgule. P. 1526, col. 6, I. 48. Lire : faire prendre. P. 1530. col. 6, 1. 26. Ajouter à la fin de la
phrase : [jugum]. P. 1536, col. a, 1. 32. Ecrire : ascia. P. 1562, col. b, 1. 27. Ajouter : soile [rustica
BES, tilla].
P. 1569, col. b, I. 20. Lire : sur un médaillon
romain de terre cuite. Id. 1. 27. Lire : son arc, son carquois. P. 1600, col. a, 1. 21. Lire : sïhma, syrtos.
TOME V
p. 136, col. b, 1. 33. L’article tesseraria navis a été omis. Il suffit de renvoyer au monu- ment publié par P. Gauckler, Monuin. et Mém. de la Fondation Piot, XII (1905), p. 135.
P. 203, col. b, I. 17. Lire : C’est à l’un d’eux.
P. 469, col. 6, 1. 45. Ajouter : triponètai, nom de fête grecque. Cf. Hesych. i. v.
P. 491, col. b, note 21. Supprimer ; Aucun autre auteur que Servius, etc., et, ajouter : La brebis est nommée aussi dans Plu- tarch. Marcell. 22.
P. 509, col. a, 1. 25. Après Pydna, ajouter : (168 av. J.-C).
P. 669, col. 6, 1. 15. Lire : consacré.
P. 696, col. a, 1. 2. Lire : T. Pompeius.
P. 706, col. 6, 1. 4. Corriger ; étant un jour
dans l’arsenal de Rome où l’on débarquait
les animaux, étudiait, etc. P. 709, col. 6, note (bibliographie). Lire :
Dezobry... nouv. édition, 1847, III, p. 485,
lettre xciv. P. 793, col. a, 1. 8. Après reconnaissants,
ajouter : (fig. 396). P. 891, col. 6, note (bibliographie). Ajouter : Gagnai et Chapot, Manuel d’arch. romaine, t. I (1917), p. 300, chap. XV. P. 892. col. ff, 1. 5. Lire : le portique dit Por-
ticua divorum. Id. col. a, note 3. Ajouter : Un rillicus
d’Ausone {Epist. 22), originaire de Grèce,
se qualifie d’inîxoonoi, nom qui lui paraît
plus pompeux. fd. col. 6, note 8. Ajouter : Voir aussi
le portrait qu’Ausone {Epist. 22) a tracé
de Philon, son ancien villicus, devenu
commerçant. P. 916. col. a, fig. 7510. Lire : en Italie. P. 958, col. a, 1. 6. Lire : X,u,^^lU-