si faut il prendre garde De ne voler trop haut. Belleau, Bergerie, Amour d’Ixion (II, 26). — Ores que le sage ne doive donner aux passions humaines de se fourvoyer de la droicte carriere, il peut bien… leur quitter aussi d’en haster ou retarder son pas. Montaigne, I, 44 (I, 372). — Ores que tous les deportemens de Fredegonde luy dépleussent, toutes-fois estant.. prié par elle de vouloir estre parrein de son fils, il ne l’oza refuser. Pasquier, Recherches, V, 25.
Ores que (avec le subjonctif). Même si (avec l’indicatif). — Qui sçayt si le monde durera encores troys ans? Et ores qu’il durast d’adventaige, est il home tant fol qui se ausast promettre vivre troys ans? Rabelais, III, 2. — Ores que sibylle ne feust.. quel interest encourrez vous avecques elle conferent de vostre perplexité ? III, 16. — Or’ que du plus dur roc la pierre plus cruelle Eust esté vostre mere : or’ que d’une lyonne Eussiez tetté le lait et la rage felonne : Si ne devriez-vous pas encores m’estre telle. Baïf, Francine, I, 1 (I, 144). — Qu’aux heretiques mesme, or qu’ils fussent sans foy, Ne rompe aucunement sa foy inviolable. La Taille, Prince Necessaire, Chant II (III, 117).
Dores a present. Dès maintenant. — Dores a pren oste toy… de ma veue. Scève, Flamete, ch. 23.
D’ores en avant, or’ en avant. Dorénavant. — S’il est ainsi, tenons d’ores en avant escole de bestise, Montaigne, 111, 12 (IV, 190). — Apprenez par nostre dommage à vous gouverner d’ores en avant d’autre façon. Sat. Men., Har. de M. d’Aubray, p. 242. — Je ne veux estre assis or’ en avant si haut. Boyssières, Prem. Œuv., 61 vo. — Je veux or’ en avant te rendre obeissance, 103 ro.
De or en apres. Dorénavant, désormais. — Si que la raison de or en apres mieulx quadrast et plus congrue selon la disposition sideralle fust. G. Micuez, trad. Suétone, I, 18 vo.
D’ore cy apres. Dorénavant. — Et vouldroit mieulx en faire beaux villaiges que d’ore cy apres en feussiez a recommancer. Corresp. de Maxim. Ier et de Marg. d’Autr., 1, 189 (G.).
D’ores en là. Désormais, — Pensez que d’orenla Les païsans labourans ces champs la Descouvriront de leurs socz dars de guerre. Peletier, tr. Georg., l. I, p. 71. — Estant prises, elles [les bêtes] nous donnent tant de signes apparens de la congnoissance qu’elles ont de leur malheur qu’il est bel à voir que dores en là ce leur est plus languir que vivre. La Boetie, Servitude, p. 18. — Si quelqu’un usoit de l’argent en telle sorte qu’il en fist son emploite en une chose et par ce moyen s’en trouvast mal… comment d’ores en là seroit à celuy l’argent profitable ? id., tr. Xénophon, ch. 2. — Si tu caves profond dans la [terre] grasse, tu trouveras l’eau, et d’or en là de planter en l’eau tu ne sçaurois. Ch. 24. — Et si prohiba que d’ore en là statue ne fust posee a aucun homme vivant. 1569. La Bourtière, tr. Suétone, p. 197 (G.).
Jusques oires. Jusqu’alors. — I] désiroit faire une conclusion et arrest final de nostre traitté, excusant la longueur y jusques oires entretenue. Marnix, Ecrits polit., p. 226.
Or çà, exclam. — Or cza, messieurs, vous avez ouy… le different dont est question, que vous en semble ? Rabelais, II, 13. — Or çà, comment est-ce en latin du feu ? Des Périers, Nouv. Récr., 21. — Orça, respons moy, dist Grippe-minaud, à cest enigme. Rabelais, V, 12. — Orça, dist Panurge… que vous semble de cestuy-cy… ? V, 28.
Or sus, exclam. — Or sus, pourquoy de tant de discours… n’en trouvons nous quelcun qui face pour nous ? Montaigne, I, 40 (I, 350). — Orsus, mes enfants, la mort est meshuy le seul moyen de vostre defense et liberté. II, 27 (III, 112).
Orestean. D’Oreste. — Foy. incorruptible oresteane. La Porte, Epith., 181 vo.
Orfance, v. Orphance.
Orfanté. Privation d’enfant. — Au moins m’oste pas ce que sans ta faveur Nature mb donné, ne m’arrache le cœur, Ne me prive d sang, et ne permets, de grace, Qu’en orfanté je vive. Du Bartas, 2e Sem., Magnificence, p. 879.
Orfaverie, v. Orfeverie.
Orfaverisé. Garnir d’orfrois, de passementerie d’or ou d’argent. — Tout ainsi que les enfani: qui estiment plus bel habillement un hoqueton orfaverizé d’archier de la garde qu’un saye de M loux uniforme. Aneau, Quintil, p. 177. — Sayon brodez et orfaverisez à paillettes d’argent. Sauvage, tr. P. de Jove, I, 45 (G.).
Orfavrerie. Orfèvrerie. — Toutes belles orfavreryes. Sotties, III, 293. — [1 semble tout p tout que la grand’salle rie, Par les riches éclair de tant d’orfavrerie. Burrer, Epithalame, p. 378. — Son cheval… estoit tout. couvert de bonne orfœuvrerie. Brantôme, Caesar Borgia (II, 210).
Orfe. Sorte de poisson. — L’orfe, le congre, la perche… craignent fort le froid, Du Pinet, tr. Pline, IX, 16 (G.).
Orfebvresse, v. Orfevre.
Orfebvreux. D’orfèvre, — Esmail.. Vert, bi garré… orphevreux. La Porte, Epith., 155 vo. — Marteau. Dur, laborieux, forgeur.. febvreux ou orfebreux. 257 ro.
Orfelin, Orfenin, v. Orphelin.
Orfeuvre, v. Orfevre.
Orfeverie. Orfèvrerie. — Puis luy donna un belle espee de Vienne, avecques le fourreau d’0 faict à belles vignettes d’orfeverie. Rabelais, I, 46. — Deux clers bassins de bronze laborez, E illustrez d’orfaverie extreme. Forcadel, p. 7. Ilz… couvrent d’orfaverie leurs habillemens di teste. Saliat, tr. Hérodote, I, 215. — J’ay cy dé vant specifié leur equipage : mais ce a esté sarl toucher aux riches habillemens, dorures et orfa veries qu’ilz portoient en quantité infinie. 83. — [Crésus] avoit sur luy tout ce qu’il es possible d’avoir de plus exquis…, tant en pierre ries que draps de riche couleur et ouvrages d’or faverie. Amyot, Solon, 27. — Il [Mithridate] osta… les armes enrichies de broderie, d’orfaverie et de pierres precieuses. id., Lucullus, 7. — Non par joyaux d’orfeveries Ou precieuses pierreries. Baïf, Poemes, 1. IX (II, 443). — Blasmant l’orgueil des grands rois d’Assyrie, Qui, tous chargez de riche orféverie D’argent et d’or, demy dieux se monstroient. Ronsard, Bocage royal, (III, 231). — Le roy Aldefonse… vouloit faire mettre en ouvrage d’orfaverie une belle croix d’or, à laquelle il deliberoit… faire enchasser force pierres precieuses. Le Loyer, Spectres, III, 9.
Par confusion, ornement d’orfroi, de passementerie d’or et d’argent. — Riches aornemens de drap d’or et de soye enrichis de brodure et dorfaverie. Lemaire, Cour. Marg. (IV, 107). — Cf. Rabelais, I, 8.
Orfevre. (Prononc.). — Qu’on separe l’escume de l’argent, et l’orfeuvre fera le vaisseau qu’il demande. Calvin, Instit., XVI, p. 763. —
