693
MANUSCRITS BIBLIQUES
MANUSCRITS DE L’ANCIENNE VERSION LATINE
NOM 138UEL.
- Lugdunensis..’Monacensis I..
Wireeburgensis I
Ottobonianus..
Monacensis II..
Complutensis..
Corbeiensis 1..
Legionensis…
Vindobon.palimps.
Veronensis… Sangermanensis Sangallensis.. Wireeburgensis II Ms. deWeingarten.’Vercellensis…
Curiensa frag..’Veronensis…’Colbertinus…’Bevs Codex…’Palatinus…,
Briœianus…
Corbeiensis II..
Corbeiensis III.
Sangermanensis
Sangermanensis
Claromont. Vatic
Vindobonensis..’Saretianus …’Bobiensis. …
Rehdigeranus..
Sangall. fragm. I
Sangall. fragm. II.
Sang ail. fragm. III.’Monacensis…’Dublinens18…
Ambros. fragm.
Bernens. fragm.
Vindob. fragm.
Aureus Holm..’Sangallensis…
"Laudianus..
Corbeiensis..’Gigas libror.
Mediolanensis.
Palimps.deFleury.’Monacensis..
Ms. de Perpignan
Palimps.dcBobbio’Claromontanus.’Sangermanensis’Augiensis…’Bœrnerianus.. Guelferbytanus.’Monacensis…
b c d e f
m m
91 9t h i j h l n o P 1 ri
ff
g
h « P
d e f B gue
1.IEO ACTUEL ET COTE.
- CONTENU##
CONTENU,
I. Ancien Testament. — 1. Livres historiques.
VI’v-vr
vr-vir
vm°
IX’IX’X’V
vr
VI"
Lyon, Biblioth. publique, 54
Munich, Biblioth. royale, lat. 6225.. Wurzbourg, Université 64 a.. »,
Vatican, Ottoboni, lat. 66
Munich, Bihlioth. royale, lat. 6239.. Madrid, Biblioth. de l’Université 31. Paris, Biblioth. nation., lat. 11549..
Léon, San-Isidro
Vienne, Biblioth. imper
Libres poétiques et prophétiques.
Vérone
Paris, Biblioth. nation., lat. 11947
Saint-Gall, Abbaye 912.
Wurzbourft, Biblioth. de l’Université 64 a Fnlda, Darrnstadt et Stuttgart
II. Nouveau Testament. — 1. Évangiles.
IV"
v-vr
1V’-V
xr-xir
VI"
v*
VI’X"
vr-vir vnr-ix’X’v*
VI"
V
V’-VI"
VII’V-vï*
VII’vir-vjir vr-vn"
vr-vir vi «
v
VII’VII’-VIII*
IX"
vu X’XIII’X"-XÎ’VI’VI’-VII’XII’V’-VI"
VI’IX’-X*
IX’IX’VI*
v-vr
Verceil, Cathédrale
Goire, "Musée rhétique
Vérone, Biblioth. du Chapitre
Paris, Biblioth. nation., lat. 254.
Cambridge, Biblioth. de l’Univers. Nn. 2. 41
Vienne, Biblioth. impér. H85
Brescia, Biblioth. du Chapitre
Saint Pétersbourg, Biblioth. impériale
Paris, Biblioth. nation., lat. 17225
— — lat. 11553
— — lat. 131A9
Rome, Vatican, lat. 7223
Vienne, Biblioth. impér. 1235
Abbaye du Mont-Cassin (provisoirement)
Turin, Biblioth. nation. 6. VII, 15 (endommagé par I’in Breslau [cendie)
Sa’int-Gall, Abbaye, 1394
Munich, Biblioth. royale, lat. 6224. Dublin, Trinity Coll. A. IV. 15… Milan, Ambrosienne, C. 73 inf… Berne, BiMioth. de l’Université 611. Vienne, Biblioth. impér. lat. 502..
Stockholm, Biblioth. royale
Version latine du codex grec-latin A.
2. Actes et Épitres catholiques.
Version latine du codex grec-latin "E
Sa’mt-PétiersboTirg, Bibttotb. impér. Qv. I. 39.
Stockholm, Biblioth. r-ayile
Milan, Ambrosienne
Paris, Biblioth. nation., lat. 6400 G
Munich, Bihlioth., lat. 6436
Paris, Biblioth. nation., lat. 321..
Vienne, Biblioth. impér., lat. të
De plus $ des Évangiles.
3. Epitres de saint Paul.
Version latine du codex grec-latin D Version latine du codex grec-latin E. Version latine du codex grec-latin F. Version latine-dn codex grec-latin G. WoltenbâtteL Weiasenbitrg, 64… Munich, Biblioth. royale, lai. 6436..
Heptateuque. Pentat. (fragm.).
la.
Gen. Ex. (fragm.).
Tob. Judith. Esth.
Rufh, Judith.
Ësther, Judith.
Fragm. divers.
Rois (fragm.).
Psautier.
H.
Jérém. (fragm.).
Proph. (fragm.).
Proph. (fragm.).
Evang.
Luc (fragm.).
Évang Id.
Évang. Act.
Évang.
Id.
Matthieu.
Évang.
Id.
Id.
Matthieu.
Évang Jean (fragm.).
Matt. Marc (fcagm.).
ÉvifflS Évang..(fraigm.).
Marc, xvjj 14-20.
Jean, xl, 16-44.
Évang. (muta.).
Évang.
Luc (fragm.).
Marc (fragm.).
Jean (fragm.).
Évang.
Id.
Actes.
Jacques.
Act. Apec.
Art. (fragm.).
Act. cath Apoc.
Cath. (fragm.).
Act. (parties).
Act. (fragm.).
Paul. Id. Id. Id. Paul (fragm.). Id.
4. Apocalypse. (Voir g et h des Actes.)