fourni douze manuscrits nouveaux qui sont tous, il est vrai, des chaînes ou des commentaires.
3° Onciaux. — Nous donnons ci-contre la liste des onciaux. Parmi eux quatre seulement contenaient la Bible entière. Ce sont le Sinaiticus, YAlexandrinus, le Vaticanus (moins l’Apocalypse) et le Codex rescriptus Ephrmmi (très mutilé). On a un manuscrit complet des Septante en réunissant le Basilianus N et le Venetus V, qui ne formaient originairement qu’un seul et même codex. Les autres ne contiennent qu’un livre, qu’un groupe de livres ou que des fragments de l’Ancien Testament. — Les 18 fragments onciaux restés sans symbole, Swete, Introduction, 4e édit., p. 140-142, ont une valeur assez secondaire. Un d’eux, le n° 14 (Zacharie, ivxiv, Mal., i-iv), serait très important si, comme le prétendait Hechler, Ninth Congress of Orientalists, Londres, 1893, t. ii, p. 331, il datait du m » siècle ; mais il est plus probablement du vu* (fig. 202).
d’annexer au Psautier. Le groupement des cursifs par familles n’est pas encore fait dans des conditions satisfaisantes ; on nous le promet pour la grande édition critique des Septante en préparation à Cambridge. Déjà nous possédons le classement des chaînes qui constituent une portion considérable des cursifs. Cf. Die Propheten-Catenen nach rômischen Handschriften, Fribourg-en-Brisgau, 1899 (Biblische Studien, t. iv, fasc. 2 et 3) ; Karo et Lietzmann, Catenarum Græcarum Catalogus (extrait des Nachrichten der k. Gesellschaft der Wissenschaftenzu Gôttingen, 1902, fasc. 1, 3, 5, p. 1-66, 299-350, 559-620).
Ce sont les cursiꝟ. 108 (Vatican, grec 330, livres historiques ) et 248 (Vatican, grec 346, Prophètes) qui, prêtés au cardinal Ximénez, ont servi à la première édition de l’Ancien Testament grec dans la Polyglotte d’Alcala. Les cursiꝟ. 29, 121, 68 (Venise, Saint-Marc, 2, 3, 5) furent employés par Asolanus pour l’édition de Venise de 1519.
MANUSCRITS ONCIAUX DES SEPTANTE
NOM USUEL.
f * À lexandrinus..
f’Vaticanus… f * Ephrœmi rescript’Cottonianus…
Bodleianus…
Ambrosianus..
- Sarravianus..
Petropolitanus. Bodleianus… Lipsiensis…
- Vindobonensis..
- Coislinianus…’Basilianus…
Dublinensis…
- Marchalianus..’Veronensis…
{-"Sinaiticus…’Turicensis…
Londinensis…’Venetus
Parisiensis…
Vaticanus…
Taurinensis…
Tischendorf…
Cryptoferrat…
Bodleianus…
Basileensis… Dorothei II… Sangallensis… Sangermanensis. Sangermanensis. Monacensis.., Lotharingus… Cantabrigensis.
A
B
G
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
O
Q
R
S
T
U.
V
w
X Y Z
r
A
El" Gp> HM KP’LpMp s Np*
J B.
AGE.
III
V"
II
IVe »
V
I
V
je
[Xe -X"
VII
v.
IV + V
Ve »
VIe
xin
IX’»
VII"
VI
v-w
X
Vil"
XI
VIIlMXe
VIII
VI’X
V I »
))
VI* »
IV"
262
VII"
B
VII’23
VUI’-IX’43
IX"
258
IX’»
IX"
s » »
VIIIMX* »
1V"-V
LIEU ACTUEL ET COTE.
156 39
188 190
27 294
Londres, Musée britan. Royal Mss. I. D. v-vm.
Rome, Vatican, grec 1209
Paris, Biblioth. nation., grec 9
Londres, Musée britann., Cotton, Otho B. VI, 5-6
Oxford, Bodléienne Auct. T. infr. II, 1
Milan, Ambrosienne A. 147 inf.
Leyde, Paris et Saint-Pétersbourg
Saint-Pétersbourg, Biblioth. impériale
Oxford, Bodléienne, Auct. D. 4.1
Leipzig, Université, cod. Tischendorf II
Vienne, Biblioth. impériale
Paris, Biblioth. nat. Coislin, grec 1.
Rome, Vatican, grec 2106
Dublin, Trinity Collège K. 3. 4
Rome, Vatican, grec 2125
Vérone, Chapitre de la cathédrale
Saint-Pétersbourg et Leipzig
Zurich, Biblioth. municipale
Londres, Musée britan., Papyr. xxxvii
Venise, Marcienne, grec 1
Paris, Biblioth. nation., grec 20
Rome, Vatican, grec 749. ………..
Turin, Bibliotb. nation., cod. 9
Divers fragments publiés par Tischendorf…
Grottaferrata, Abbaye E. p. vu
Oxford, Bodléienne, Mss. Gr. Bibl. S. 2 …..
Autres psautiers onciaux.
IX* IX"
Bâle, Biblioth. de l’Université, A. vii, 3..
(Disparu)
Saint-Gall, Abbaye 17
Paris, Biblioth. nation-, Coislin, grec 186.
Id., Id., Coislin, grec 187
Munich, Bibliotb. royale, grec 251… Gotha (était autrefois en Lorraine)… Cambridge, Emmanuel Collège
- CONTENU##
CONTENU,
Bible.
Id.
Bible (lacunes).
Gen. (fragm.).
Heptat. (fragm.).
Heptat. (fragm.).
Heptat. (lacunes).
Nombres (fragm.).
Psautier.
Heptat. (fragm.).
Gen. (fragm.).
Heptat. Rois.
Complète V.
Isaïe (fragm.).
Prophètes.
Psaut. gr.-lat.
Bible.
Psautier.
Psaut. (fragm.).
Complète N.
Psaut. (fragm.).
Job.
Petits Propb,
Rois (fragm.).
Proph. (fragm.).
Daniel (fragm.).
Ps. grec-lat.
D Ps. CI-CL.
Ps. xviii-LXXH.
Ps. XVII-C1, .
Psautier.
Ps. I-LXX.
Psaut. (fragm.).
Dans ce tableau, les lettres qui suivent le nom des codêxsont celles qu’emploie P. de Lagarde pour désigner les onciaux dans Genesis grsece, etc., Leipzig, 1868, . et pour les Psautiers onciaux dans Novse Psalterii grseci editionis spécimen, Gœttingue, 1887, et dans Psalterium juxta Hebrseos Hieronymi, Leipzig, 1874.
Lagarde appelle Wp* le Bambergensis, Bibliothèque de Bamberg 44 (jadis A. I. 14), qui est un psautier quadruple du x" siècle (gallicaD, romain, d’après l’hébreu, grec en lettres latines), n appelle Zp s le Cotoniensis, Cathédrale de Cologne 8, qui ressemble en tout au précédent, mais est moins ancien. Les chiffres sont ceux dont Holmes et Parsons ont introduit l’usage.
4° Cursifs. — Peu de cursifs contiennent tout l’Ancien Testament. On cite comme exceptions les n° s 64, 68, 106, 122, 131. La plupart ne contiennent qu’un livre ou qu’un groupe de livres et plus de la moitié n’ont que les Psaumes avec ou sans les cantiques qu’on avait coutume
IV. MANUSCRITS GRECS DO NOUVEAU TESTAMENT. —
1° Nomenclature critique. — Les premiers éditeurs du Nouveau Testament désignèrent par des symboles arbitraires les codex dont ils se servaient. On trouve dans Scrivener et dans Gregory la liste des sigles employés
