du temps de David (voir Héman 2, col. 587). I Par., vi, 33 ; xv, 17. La Vulgate écrit son nom Johel dansl Par., vi, 33. Son père Samuel, lorsqu’il fut devenu vieux, le chargea, ainsi que son frère Àbia, de rendre la justice à Bersabée, mais l’avarice leur fit violer, à l’un et à l’autre, les règles de la justice ; ils se laissèrent corrompre par des présents et le peuple, irrité de leur conduite, refusa de les accepter pour juges et réclama un roi à Samuel. I Reg., viii, 2-5. — Le nom de Joël devrait se lire aussi I Par., vi, 28 (hébreu, 13), mais il est tombé du texte hébreu par une faute qui est très ancienne, car elle existait, non seulement quand saint Jérôme lit sa traduction, mais déjà du temps des Septante. Ceux-ci ont traduit ainsi l’original, d’où le nom de Joël avait disparu : Ylôç SafioMYiV ô « ptoxii-coxo ; Eavi, xa’AStâ, et la Vulgate : « Les fils de Samuel : le premier-né Vasséni et Abia. » Ces deux versions, pour trouver deux fils à Samuel, ont fait un nom propre de va-Senî, adjectif ordinal qui veut dire « et le second ». Le texte hébreu primitif portait sûrement : « Les fils de Samuel : Joël, le premier né, et le second Abia. » Le qerl dans les Bibles hébraïques supplée le nom de Joël.
2. JOËL, fils de Josabias, dé la tribu de Siméon. Il était chef d’une famille importante de cette tribu et prit part, sous la règne d’Ézéchias, à l’expédition que firent un certain nombre de Siméonites contre Gador (voir Gador, col. 34). I Par., iv, 35, 38-41.
3. JOËL, père de Samaïa de la tribu de Ruben. I Par., v, 4. Sa généalogie est un sujet de contestation parmi les exégètes qui lui attribuent des ancêtres différents. Les uns la font descendre de Ruben par Charmi ou Carmi (voir Charmi 1, t. ii, col. 958), les autres par Enoch ou Hénoch (voir Hénoch 4, col. 594). L’historien sacré énumère ses descendants et raconte sommairement quelques épisodes de leur histoire, I Par., v, 4-6, etpeut-étre ꝟ. 8-10, mais il ne nous fait pas connaître le père même de Joël. La version syriaque a mis Charmi au lieu de Joël ; cependant il n’y a pas lieu de changer ce dernier nom. Comme Joël est nommé immédiatement après les propres fils de Ruben, il est probable que la suite de la généalogie nous donne le nom des enfants du fils aîné de Ruben, c’est-à-dire d’Hénoch et que Joël est le fils aîné d’Hénoch.
4. JOËL ! père de Samma, de la tribu de Ruben. I Par., v, 8. Un certain nombre d’interprètes croient que ce Joël est le même que Joël qui eut un fils appelé Samia, v, 4, et que Samma ne diffère pas de Samia.
5. JOËL, un des chefs de la tribu de Gad, qui demeurait dans le pays de Basan. I Par., v, 12.
6. JOËL, lévite dont le nom est écrit Johel par la Vulgate. I Par., vi, 36. Voir Johel 2.
7. JOËL, fils d’Izrahia. I Par., vii, 3. La Vulgate écrit son nom Johel. Voir Johel 3.
8. JOËL, frère de Nathan, un des vaillants soldats de David. I Par., xi, 38. Il est appelé Igaal (col. 837), dans II Reg., xxiii, 36, et là il est donné comme « fils » de Nathan de Soba, et non comme « frère ». Le Codex Vaticanus porte-jîô ;, « fils, » dans I Par., xi, 38, comme dans II Reg., xxiii, 36.
9. JOËL, lévite. I Par., xv, 7, 11. C’était le chef de la famille des Gersonites, ayant sous ses ordres cent trente serviteurs du sanctuaire, du temps de David. Il fut un de ceux qui prirent part à la translation de l’arche, de la maison d’Obédédom à Jérusalem.
10. JOËL, lévite, fils de Jéhiel, de la descendance de
Gerson et de la famille de Léedan. I Par., xxiii, 8. Il était un des gardiens du trésor de la maison du Seigneur. I Par., xxvi, 22. Il n’est peut-être pas différent da Joël 9.
11. JOËL, fils de Phadaïas, un des chefs de la demi-tribu de Manassé transjordanique. I Par., xxvii, 20. Il vivait du temps de David.
12. JOËL, lévite, fils d’Azarias, de la iamille de Caath, qui vivait du temps d’Ézéchias, roi de Juda. II Par., xxix, 12.
13. JO EL, de la famille de Nébo. Il avait épousé une’femme étrangère et Esdras l’obligea de la quitter. I Esd x, 43.
14. JOËL, fils de Zéchri. II Esd., xi, 9. Il était de la tribu de Benjamin et gouverna ceux de sa tribu et de la tribu de Juda qui habitèrent Jérusalem après la captivité de Babylone.
15. JOËL (hébreu : Yô’èl ; Septante : ’Iwy)), ), un des douze petits prophètes (fig. 272). On n’a presque aucun renseignement sur sa vie. Nous savons qu’il était fils
272.
Le prophète Joël. D’après Michel-Ange. Chapelle sixtiiic.
Phatuel, Joël, i, 1 ; il était du royaume de Juda. S. Jérôme, In Joël, t. xxv, col. 949-950. Certains indices de sa prophétie laissent supposer qu’il vivait à Jérusalem, i, 13 ; ii, 1, 9, 15 ; iii, 1, 6, 8, 16, 17, 20-21. LePseudo-Épiphane dit qu’il était de la tribu de Ruben et qu’il était né à Béthoron, entre Jérusalem et Césarée ; De vitis
