JAN JAN
☞
AN. Terminaison des noms propres qui en latin finissent par Janus. Nos anciens terminoient autrefois en jan, tous les noms Latins terminés en janus, & disoient Vespasian, Julian, &. & quelques uns le font encore. Mais il faut distinguer ces noms en deux espèces, savoir ceux où l' I est consonne, & ceux où il est voyelle. Dans les premiers on conserve l' a du Latin : ainsi l’on dit Trajan, Séjan, &c. Dans les autres il se change en e. Ainsi l’on dit Octavien. Vespasien, &c.
JAN & JANIN. Voyez JEAN & JANNIN.
Marot écrit Jan,
Et ne fallolc, Sire, tant seulement
Qu'effacer Jan & écrire Clément ;
Or en est Jan par son trépas hors mis,
Et puis Clément par son malheur omis.Marot.
Jan. Terme du jeu de Trictrac. Plein. L’une ou l’autre des deux tables du Trictrac remplie, en sorte que toutes les cases de la table soient faites, c’est à-dire, qu’il y ait au moins deux dames sur chaque Hèche. Il y a plusieurs jans au Trictrac. Le jan de trois coups, le jan de deux tables, le contrejan de deux tables, le jan de mézéas, le petit jan, le grand jan, le jan de retour : outre qu’il y a une infinité de jan de recompense, & de jan qui ne peut. Autrefois il y avoit encore en ce jeu au nombre des jans, le jan de rencontre. Faire son jan, c’est remplir une des tables du Trictrac, de sorte qu’il y ait au moins deux dames sur chaque flèche de cette table. Conserver son jan, ou simplement Conserver, c’est jouer sans défaire aucune des cases de la table qui est pleine, de sorte qu’il reste toujours deux dames au moins sur chaque flèche. Rompre son jan, c’est ôter des dames de la table qui étoit pleine, en sorte qu’il y ait au moins une flèche qui n’ait plus qu’une dame, ou qui n’en ait point du tout. On dit communément : Je remplis, je conserve, je romps, sans ajouter le nom de jan. Quand onfait son jan, on gagne
Tome V.
