mander au portier où je restais, y avait-il quelqu’un avec vous ?
— Avec moi ?… Non, mon cher ami.
— Mais y avait-il quelqu’un à la porte ?… dis-je.
— Je ne l’ai pas remarqué, répliqua-t-il d’un air équivoque, ne connaissant pas les êtres de la maison ; mais je pense qu’il est entré quelqu’un en même temps que moi.
— Êtes-vous connu dans Londres ?
— J’espère que non, » dit-il en traçant sur son cou une ligne avec son doigt.
Ce geste me fit éprouver une chaleur et un malaise indicibles.
« Étiez-vous connu dans Londres autrefois ?
— Pas énormément, mon cher ami, j’étais presque toujours en province.
— Avez-vous été… jugé… à Londres ?
— Quelle fois ? dit-il avec un regard rusé.
— La dernière fois ? »
Il fit un signe de tête affirmatif et ajouta :
« C’est comme cela que j’ai fait connaissance avec Jaggers : Jaggers était pour moi. »
J’allais lui demander pour quel crime il avait été condamné ; mais il prit un couteau, lui fit faire le moulinet en disant :
« Mais peu importe ce que j’ai pu faire ; c’est réglé et payé. »
Il se mit à déjeûner.
Il mangeait avec une avidité tout à fait désagréable, et, dans toutes ses actions, il se montrait grossier, bruyant et insatiable. Il avait perdu quelques-unes de ses dents depuis que je l’avais vu manger dans les marais ; et en retournant ses aliments dans sa bouche et mettant sa tête de côté pour les faire passer sous les
