de sa poche et y remit soigneusement à la fin de la soirée.
« — Nous renonçons, » s’écria M. Micawber avec une glorieuse satisfaction, « aux délicatesses et au luxe de la mère-patrie ! les habitants des bois ne peuvent s’attendre à jouir des raffinements de la civilisation. »
Il fut interrompu par un petit garçon qui vint lui dire que quelqu’un l’attendait en bas.
« — J’ai un pressentiment, « dit Mrs Micawber, « que c’est un membre de ma famille.
» — Si cela est, ma chère, » répondit M. Micawber toujours prompt à s’échauffer sur ce sujet, « comme le membre de votre famille, — quel qu’il soit ou quelle qu’elle soit, — nous a fait attendre assez long-temps, peut-être le susdit membre pourra, à son tour, attendre mes convenances.
» — Mon cher, » dit sa femme d’un ton suppliant… « en un moment pareil… lorsque mas famille éprouve enfin le sentiment de ses torts et vous tend une main amie… qu’elle ne soit pas repoussée !
» Emma ! » s’écria M. Micawber avec magnanimité, « vous le voulez, je cède. Je ne saurais aller me jeter au cou de toute votre famille ; mais si celui de ses membres qui se
