En escaladant les rochers, les marins purent la voir, à un mille de là, filant, vent arrière et les voiles en ciseaux, dans la direction de Québec.
Alors un même cri s’échappa de toutes les poitrines :
— Trahis !… nous sommes trahis !
CHAPITRE IV.
Où la Démone revient d’une excursion aux portes de l’enfer.
On se rappelle le cri de désespoir échappé à Ambroise Campagna, lorsqu’il vit la mâsure de la mère Démone flambant comme une botte de paille.
— On nous a devancés, avait-il dit… Cette fois, la petite Anna est bien décidément perdue !
Ces deux phrases indiquent suffisamment que le brave jeune homme voyait là s’évanouir sa dernière espérance de retrouver la fille de son ami Bouet ; elles ne laissent pas de doute sur la conviction enracinée chez lui que les auteurs du rapt n’étaient autres que la vieille sorcière et maître Antoine.