— J’y suis.
— C’est bon. Quelques tours de ficelle maintenant pour épicer ces deux bouts d’amarre-là…
— Ça y est.
La Gaffe sortit alors de sa blague à tabac un étui de fer-blanc, dans lequel il prit une allumette, puis simulant le geste de la frotter sur sa cuisse, il dit au Sauvage toujours immobile :
— Le nom de ton complice ?
Pas de réponse.
— Une ! fit la Gaffe, en frictionnant son allumette. Puis il répéta :
— Le nom de ton complice ?
Même silence.
— Deusse ! articula le matelot, en approchant le soufre enflammé de la mèche.
Saisissant alors de la main gauche les bras liés de Tamahou, il demanda une dernière fois :
— Qui t’a chargé d’enlever la jeune fille ?… Le nom ?… Parle, et tu auras la vie sauve.
Les sourcils du Sauvage se froncèrent ; une légère rougeur envahit sa figure ; mais il demeura immobile et aucun son ne s’échappa de ses lèvres.