Page:Destutt de Tracy - Élémens d’idéologie, troisième partie.djvu/38

Hobbes dit à-peu-près les mêmes choses en plusieurs endroits. Il suit de tout cela, à mon avis, 1) que ces fameuses règles manquent par la base, puisqu’elles ne nous apprennent rien sur la partie la plus importante des raisonnemens, les principes ; 2) qu’elles sont plus difficiles à comprendre que les difficultés qu’elles sont destinées à éclairer ; 3) qu’en résultat elles ne sont absolument bonnes à rien, puisque, dans tous les cas embarrassans, ce que nous pouvons faire de mieux, est de ne pas nous en servir, et de nous décider même contre ce qu’elles paraissent prescrire. Je crois que ces savans judicieux ont parfaitement raison ; et je n’en regrette que davantage, qu’il n’y ait pas une traduction française de la logique d’Aristote, qui soit généralement répandue et fréquemment consultée.