crobes n’étaient certes pas disparus mais ils étaient devenus inoffensifs grâce aux bactériophages d’Hérelle. On désinfectait le corps des individus comme on désinfectait au XXe siècle les entrepôts des villes.
Les États-Unis d’Amérique et le Canada avec leurs populations de près de sept cent millions d’habitants devaient fournir les premiers contingents à se rendre sur Mars. Il fallait pour ainsi dire déblayer le territoire où onze milliards d’individus devaient stationner avant de prendre place à bord des aérobus de l’Union des peuples.
En peu de temps la ville de New-York fut évacuée presque complètement ainsi que tout le littoral atlantique habité. Cette foule reposait sous les tentes, conduite par une discipline douce et éducative.
Cent cinquante jours suffiraient à l’évacuation de l’Amérique. Les avions avaient en plus de la population, à transporter des tonnes et des tonnes d’aliments synthétiques, de la machinerie indispensable, des bibliothèques concentrées au moyen de la photographie microscopique, et tant d’autres éléments
