Cette page a été validée par deux contributeurs.
| Un se dit : — meï (Annam. mot). | ||
| Deux, — pieï (A. haï). | ||
| Trois, — pi (A. ba). | ||
| Quatre, — pan (A. bon). | ||
| Cinq, — phou-kian. | ||
| Six, — phou-kian-meï. | C’est-à-dire, cinq-un, cinq-deux, etc. | |
| Sept, — phou-kian-pieï. | ||
| Huit, — phou-kian-peï. | ||
| Neuf, — phou-kian-pan. | ||
| Dix, — ta (A. tap-mouo). | ||
| Père, — Pa-to (sanscrit, Pita). | ||
| Oncle, — Pa-to. | ||
| Mère, — (Ann. me). | ||
On donne ce même nom par honneur aux tantes, aux belles-sœurs, aux veuves et aux femmes du voisinage, ainsi qu’aux femmes âgées.
| Frère aîné, — pang. |
| Sœur aînée, — id. |
| Frère cadet, — pou-wen. |
| Oncle maternel, — khi-laï. |
| Beau-père, — phou-laï[1]. |
- ↑ Ajoutez à ces mots ceux qui sont épars dans le reste de la relation. An-ting ou Pa-ting, magistrat. — Pa-cha, autre titre de charge. — Sse-la-ti, id. — Panki, lettré. — Tchou-kou, religieux. — Pa-sse, Tao-sse. — Phou-laï, Bouddha. — Tchin-kia-lan, dames du palais. — Kia-té, la première lune. — Yaï-lan, sorte de danse. — Pou-se, cheval. — Louan, coq. — Tchi-lou, porc. — Ko (sanscrit, gau), bœuf. — Pheng-ya-sse, nom d’un arbre et d’une boisson
