Page:Description du royaume du Cambodge, traduction Rémusat.djvu/45

Cette page a été validée par deux contributeurs.

celui de Kan-pho-tche. Depuis les années wan-li (1573 à 1619), on l’a encore nommé Pou-se oriental.

Selon le code des institutions de la dynastie des Ming, la troisième année king-thaï (1452), on donna au roi de Tchin-la deux pièces de soie brodée, six pièces de damas, quatre pièces de gaze de soie. La reine eut quatre pièces de damas et trois pièces de gaze. Le chef de l’ambassade, les interprètes et les autres agents reçurent une grande robe, du damas et du taffetas. On leur donna un repas de cérémonie. À leur retour, l’intendant de la province de Kouan-toung eut ordre de les traiter une fois. Pendant les dix jours qu’ils séjournèrent, on leur délivra, par dix personnes, deux moutons, deux oies, deux poules, vingt bouteilles de vin, un boisseau de riz, cinq boisseaux de farine et des légumes pour la cuisine.





TCHIN-LA FOUNG THOU KI


ou


DESCRIPTION DU PAYS DE TCHIN-LA.






PRÉFACE.


Le pays de Tchin-la est aussi nommé Tchen-la. Les gens du pays le nomment eux-mêmes