Page:Description de la Grèce de Pausanias, tome 3, 1820.djvu/203

Cette page n’a pas encore été corrigée

glaive impitoyable il ouvrit la gorge du sanglier, que Talthybius lança dans les abîmes de la mer pour servir de pâture aux poissons. C'étoit là l'usage reçu anciennement. Il y a devant les pieds de Jupiter Horcius une plaque de cuivre sur laquelle on lit une ins cription élégiaque, faite pour inspirer la terreur à ceux qui oseroient se parjurer. Voilà le détail le plus exact de toutes les statues de Jupiter qu'on voit dans l'intérieur de l'Altis, car pour la statue qui a été érigée vers le grand temple par un Corinthien de la ville fondée par Jules César, et non de l'ancienne, elle représente Alexandre, fils de Philippe, sous la figure de Jupiter.