Page:Description de la Grèce de Pausanias, tome 1, 1814.djvu/24

xii

PRÉFACE.

leurs affaires ou par leur curiosité ; il falloit leur indiquer ce qu’il y avoit à remarquer dans chaque pays, et c’est ce que Pausanias s’est proposé dans cet ouvrage. Décrivant des pays souvent visités, il néglige beaucoup de détails, très-connus. C’est ainsi, par exemple, que dans le premier livre, il y a plusieurs digressions très-longues et absolument étrangères au sujet, tandis que les principaux édifices, tels que le temple de Minerve, celui de Thésée, etc., ne sont qu’indiqués. Comme Athènes étoit la ville qui attiroit le plus les étrangers, il n’a pas cru nécessaire de s’arrêter longtemps à des monuments plusieurs fois décrits et connus de tout le monde. Il en use de même à l’égard du temple de Delphes qui étoit encore très — fréquenté. Mais il fait connoître avec bien plus de soin le temple de Minerve Aléa à Tégée, parceque l’Arcadie étoit rarement visitée par les voyageurs. Aussi la topographie de cette contrée, est-elle, chez lui, d’une exactitude remarquable. Comme nous n’avons plus les mêmes secours qu’on avoit de son temps, nous nous trouvons souvent embarrassés, et