Page:Description de l'Égypte (2nde édition - Panckoucke 1821), tome 2, Antiquités - Description.djvu/89

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
82
CH. IX, DESCRIPTION GÉNÉRALE

des sculptures d’un grand intérêt. On y voit d’abord quatre rangées de prisonniers enchaînés, disposées les unes au-dessus des autres. Les artistes égyptiens n’ont pas trouvé d’autre moyen pour suppléer aux effets de la perspective qu’ils ignoraient, que de représenter ainsi une longue suite de personnages qui s’avancent en colonnes. La planche 12[1] ne représente que trois rangées de captifs ; la quatrième n’a pu être dessinée, la partie de l’édifice où elle se trouve étant trop encombrée ou trop dégradée. La colonne inférieure offre d’abord deux prisonniers à longue barbe, dont les mains sont liées dans des positions différentes ; ils sont conduits par un militaire égyptien, vêtu d’une longue robe, et tenant un arc dans la main droite. Il lève le bras gauche, comme pour faire signe qu’il amène des prisonniers. Trois autres captifs, dont les mains et les bras sont diversement liés dans des positions extrêmement gênantes, suivent, et sont également conduits par un officier égyptien. Ils sont vêtus, comme les précédens, de manteaux longs sur lesquels on voit des espèces de broderies, qui sembleraient annoncer que ces captifs ne sont pas de simples soldats. Sous ces manteaux, formés de pièce d’étoffe alternativement bleues et vertes, ils ont une jupe courte de couleur blanche, avec une bordure inférieure, formée de raies bleues. Cette jupe s’attache au-dessus des reins, et ne dépasse point le haut du genou. À la suite, viennent encore trois autres prisonniers et un Égyptien qui les conduit. En avant de cette colonne de captifs, est un groupe de neuf Égyptiens qui ont les mains éle-

  1. Voyez le second volume de l’Atlas des antiquités.