Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, XI.djvu/172

Cette page n’a pas encore été corrigée
138
22-23.
Le Monde

Et pour les façons dont ces tuyaux ſont inſerez dans les muſcles, encore qu’elles varient en mille ſortes, il n’eſt pas neantmoins mal-aiſé à iuger quelles elles ſont, en ſçachant ce que l’anatomie vous peut apprendre de la figure exterieure, & de l’vſage de chaque muſcle. 5

Car ſçachant, par exemple, que les paupieres (Fig. 5) font meùes par deux mufcles, dont Tvn, à fçauoir T, ne fert qu’à ouurir celle de deffus, & l’autre, à fçauoir V, fert alternatiuement à les ouurir & à les fermer toutes deux : il efl ; |aifé à penfer qu’ils reçoiuent les "o efprits par deux tuyaux tels que font ; 7R, & qs ; & que l’vn de ces deux tuyaux ^ r fe va rendre dans ces deux mufcles, & l’autre ^s dans l’vn d’eux feulement. Et enfin, que les branches r & s, eftant quafi inférées en mefme façon dans le mufcle’V, y ont toutesfois deux i5 effets tout contraires, à caufe de la diuerfe difpofition de leurs rameaux ou de leurs fibres ; ce qui fuffit pour vous faire entendre les autres.

Et meſme il n’eſt pas mal-aiſé à iuger de cecy, que les eſprits animaux peuuent cauſer quelques mouuemens 20 en tous les membres où quelques nerfs ſe terminent, encore qu’il y en ait pluſieurs où les Anatomiſtes n’en remarquent aucuns de viſibles : comme dans la prunelle de l’œil, dans le cœur, dans le foye, dans la veſicule du fiel, dans la rate, & autres ſemblables. 25

Maintenant, pour entendre en particulier comment cette machine reſpire[1], penſez (Fig. 6) que le muſcle d

  1. Remarque de Louis de la Forge (1664) : « Maintenant pour entendre en particulier comment cette machine reſpire, p. 23, l. 16. Ie ne me ſuis pas ſeruy de la precedente figure pour expliquer la maniere dont ſe fait la reſpiration, encore que ie l’euſſe pû faire, auſſi bien que Monſieur de Gutſchoven, parce que i’ay veu qu’il eſtoit bon de faire voir que ce n’eſt