Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, XI.djvu/170

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
136
19-21.
Le Monde

dans le muſcle D tendent à en ſortir par dfe, ou dfb, le reply h ſe peut étendre, & leur en boucher le paſſage. Et que tout de meſme, entre les deux tuyaux cg, dg, il y a vne petite peau ou valvule g, ſemblable à la precedente, qui demeure naturellement entr’ouuerte, 5 & qui peut eſtre fermée par les eſprits qui viennent du tuyau dg, & ouuerte par ceux qui viennent de cg.

En ſuite de quoy, il eſt aiſé à entendre que, ſi les eſprits animaux qui ſont dans le cerueau (Fig. 3) ne tendent point, ou preſque point, à couler par les 10 tuyaux bf, cg, les deux petites peaux ou valvules f & g demeurent entr’ouuertes, & ainſi, que les deux muſcles D & E, ſont laſches & ſans action ; d’autant que les eſprits animaux qu’ils contiennent, paſſent librement de l’vn dans l’autre, prenans leur cours d’e par 15 f vers d, & reciproquement de d par g vers e. Mais ſi les eſprits qui ſont dans le cerueau tendent à entrer auec quelque force dans | les deux tuyaux bf, cg, & que cette force ſoit égale des deux coſtez, ils ferment auſſi-toſt les deux paſſages g & f, & enflent les deux 20 muſcles D & E autant qu’ils | peuuent, leur faiſant par ce moyen tenir & arreſter l’œil ferme en la ſituation qu’ils le trouuent.

Puis, ſi ces eſprits qui viennent du cerueau tendent à couler auec plus de force par bf que par cg, ils 25 ferment la petite peau g, & ouurent f ; & ce plus ou moins, ſelon qu’ils agiſſent plus ou moins fort. Au moyen dequoy, les eſprits contenus dans le muſcle E ſe vont rendre dans le muſcle D, par le canal ef ; &. ce plus ou moins viſte, ſelon que la peau f eſt plus 30 ou moins ouuerte. Si bien que le muſcle D, d’où ces