Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, X.djvu/593

Cette page n’a pas encore été corrigée

Supplément. 581

le texte authentique, et de la copie que nous avons imprimée, t. III, p. 631-637.

Page 63 1 : 3 huit] 8. — 10™'] 10. — 3 : i"] premier. — 5 Mon- fieur] M^ — 6 M.] M de. — 8 tres-humblement] sans trait d'uuiou.

— Monfieur] M^ — 9 lettre] Ictre. — 10 Monfieurj M^

Page 632 : 5-6 prennent] prenent. — 8 M.] M^ — 9 aife] ayfe.

— i5 mouille] mouillé. — 18 fuyuant] fuiuant. — 20-1 comment] commant. — 25 ceftui-cy{ cetuy cy. — 26 : i*^"^! premier. — 29 ceftej cete.

Page 633 : 6 et 7 lettres] letres. -t- 6 pluftort] plutoll. — 7 fuyuant] fuiuant.— 9 ccfte] cete. — i5 ces] fcs. — 16 perpétuelle] écrit d'abord avec une seule 1 : puis seconde 1 rajoutée. — 2 3 Epiflres] epitres. — 24 M.] M^

Page 634 : I autresfoisj autrefois. — 2 lunette] lunete. — 3 croire] croyre. — 7 lors qu'il] lorfqu'il. — 8 plullofl] plutoft. — parmy] parmi. — 9 pcze] pcfe. — 1 1 lettre] Ictrc. — 10""^] lo^ — Février] de Feurier. — dificulté] difficulté. — i3 fouuant [sic). — i5 après] après. — 16 cj-deuant sam trait d'union. — 19 vny] vni. — 20 arreftéc] areflée. — 21 confidcrez] confidcrons. — 27 inconti- nant] incontinent. — plurtofl] plutoft.

Page ()35 : i encores] encore. ^=— 3 peu à peu] non écrit d'abord, mais ajouté. — 6 prell'é même remarque. — 8 elle] il. — 9 deux] 2. — cftans] eftant. — 11 : i^] première. — i3-A] H [sic), faute ; en marge : « Il faut que A. » — 14 ayt] ait. — i6 arreftera] areflera. — K) il ...fort] ils ...fortent écrit d'abord, puis s bai-ré, ainsi que ent. — 20 après viteife] que celuy écrit d'abord, puis barré. — 21 ccftl cet. -— 24 viennent] vienent. — 24 toutesfois] toutefois. — 3o arant qua- druple] dc'iblc écrit d'abord, puis barré.

Page 636 : 2 e/ 4 temps] tcms, — 3 lors qu'] lorfqu'. — 4 acquiert] acquert. — 5 s'il] s'ils écrit d'abord, puis s bai-ré. — également] également sans accent. — 7 ayt] ait. — 9 éleue] eleue sans accent.

— 24 plaindre] pleindre. — 29 M.] M^ — plurtoft] plutoit.

Page 637 : 9 le] ce. — Feurier] Feu.

�� �