Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, X.djvu/222

Cette page n’a pas encore été corrigée

tion, par les initiales de son nom G. E. Deux autres mathématiciens nous sont aussi venus en aide : MM. Henri Vogt, professeur de mécanique appliquée à l’Université de Nancy, et Henri Adam, professeur de mathématiques au Lycée Janson de Sailly à Paris ; leurs noms sont aussi désignés par les initiales H. V. et H. A. On verra, en comparant les corrections nouvelles aux leçons de Foucher de Careil, reproduites comme variantes à l’Appendice, quelles difficultés ces savants ont heureusement surmontées. Grâce à leur précieux concours, nous pouvons offrir, pour les Cogitationes privatce, un texte convenable, et regretter un peu moins la mystérieuse disparition de cette partie de la copie manuscrite de Leibniz à la Bibliothèque Royale de Hanovre.

Ch. Adam.

Nancy, 30 mai 1906.