Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, VI.djvu/540

PRIVILEGE Louïs, par la grâce de Dieu Roy de France et de Navarre, à nos amés et féaux Conseillers les gens tenans nos cours de Parlement, Baillifs, Senes-chaux, Prevosts, Juges, ou leurs Lieutenans, et autres nos juges et officiers quelconques, A chascun d’eux, ainsy qu’il appartiendra, salut. L’invention des Sciences et des Arts accompagnez de leurs démonstrations, et des moyens de les metre à exécution, estant une production des Esprits qui sont plus excellens que le commun, a fait que les Princes et les Estats en ont tousjours receu les inventeurs avec toutes sortes de gratifications, afin que, ces choses introduites es lieux de leur obéissance, ils en devienent plus florissans. Ainsy nostre bien amé Des Cartes nous a fait remonstrer qu’il a par une longue estude rencontré et demonstré plusieurs choses utiles et belles, auparavant incognües dans les Sciences humaines, et concernant divers arts avec les moyens de les mettre en exécution. Toutes lesquelles choses il offre de bailler au publiq, en luy accor dant qu’il puisse faire imprimer des traitez qu’il en a composez et composera cy après, soit de théorie soit de pratique, séparément et conjointement en telle part que bon luy semblera dedans ou dehors nostre Royaume, et par telles personnes qu’il voudra de nos sujets et autres, avec les defences accoustumées en cas pareil, Nous requérant humblement nos lettres à ce nécessaires. A ces causes désirant gratifier ledit Des Cartes et faire cognoistre que c’est à luy que le publiq a l’obligation de ses inventions, nous avons, par ces presantes, accordé, permis, voulons et nous plaist que ledit Des Cartes puisse faire et face imprimer toutes les œuvres qu’il a composées et qu’il composera touchant les sciences humaines, en tel nombre de traitez et de volumes que ce soit, séparément et conjointement, en telle part que bon luy semblera, dedans et dehors nostre obéissance, par telles personnes qu’il voudra choisir de nos sujets ou autres. Et que pendant le terme de dix années consécutives à conter pour chascun volume ou traité du jour qu’il sera parachevé d’imprimer, mesme auparavant ce terme commencé, aucun ne puisse imprimer ou faire imprimer en tout ny en partie, sous quelque prétexte ou déguisement que ce puisse estre, aucune des œuvres dudit Des Cartes, que ceux de nos sujets ou autres ausquels il en aura donné la permission, ny personne en vendre et débiter d’autre impression que de celle qui aura esté faite par sa permission, à peine de Mille livres d’amande, confisquation de tous les exemplaires, despens, dommages et interests, applicables moitié aux pauvres et moitié au profit dudit Des Cartes. Si vous mandons et à chascun de vous enjoignons par ces présentes que du contenu en icelles vous faites, laissez et souffrez jouir et user pleinement et paisiblement ledit Des Cartes, faisant cesser tous troubles et empeschemens contraires. Et d’autant que de ces présentes on pourroit avoir affaire en plusieurs lieux, Nous voulons qu’au vidimus et extrait d’icelles deument collationné par un de nos amez et féaux Conseillers et Secrétaires, foy soit adjoustée comme au présent original. Car tel est nostre plaisir. Donné à Paris le IIII jour de May mil six cens trente sept et de nostre règne le vingtiesme. Par le Roy en son Conseil Ceberet et scellé du grand seau de cire jaune sur simple queuë.