Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, IX.djvu/621

Cette page n’a pas encore été corrigée

Principes. — Quatriesme Partie. 523

fenfibles. Et afin qu'on ne penfe pas qu'Ariftote" ait jamais... pré- tendu de faire quelque chofe de plus que cela ", il dit luy-mefme, au commencement du 7. chap. du premier liure de fes Météores, que, « pour ce qui eft des chofes qui ne font pas manifeftes aux ». fens, il penfe les demonftrer fuffifammcnt, â autant qu'on peut » dejrer auec rai/on, s'il fait feulement voir qu'elles peuuent eitre » telles qu'il les explique ».

2o5. Que neantmoins on a vne certitude morale.'que toutes les chofes de ce monde font telles qu'il a efté icy demonjlré quelles peuuent ejlre.

Mais neantmoins, afin que je ne face point de \ tort à la vérité, 483 en la/uppofant moins certaine qu'elle n'ejî, je dijUngueray icy deux fortes de certitudes. La première efl apelée morale, c'eft à dire fuffi- fante pour régler nos mœurs, ou aujji grande que celle des chofes dont nous n'auons point coujlume de douter touchant la conduite de la vie, bien que nous fçachions qu'il fe peut faire, abfohanent parlant, qu'elles foient faujfes. Ainf ceux qui n'ont jamais eflé à Rome ne doutent point que ce ne foit vne ville en Italie, bien qu'il fe pourr oit faire que toin ceu.x defquels ils l'ont appris les ayent trompe^. Et fi quelqu'vn..., pour deuiner m chiffre écrit auec les lettres ordi- naires, s'auife de lire vn B partout où il y aura vn A, & de lire vn G partout où il y aura vn B, & ainfi de iubftituer en la place de chaque lettre celle qui la fuit en l'ordre de l'alphabet, & que, le lifant en cette façon, il y trouue des paroles qui ayent du fens, il ne doutera point que ce ne foit le vray fens de ce chiffre qu'il aura ainfi trouué, bien qu'...il fe pourroit faire que celuy qui l'a écrit y en ait mis vn autre tout différent, en donnant vne autre fignification à chaque lettre : car cela peut fi difficilement arriuer, prificipalement lors que le chiffre contient beaucoup de m.ots, qu'il n'eft pas morale- ment croyable. Or, fi on confidere combien de diuerfes propriété^ de l'aymant, du feu, | & de toutes les autres chofes qui font au monde, 484 ont elle tres-euidemment déduites d'vn fort petit nombre de caufes que j'ay propofées au commencement de ce traitté, encore mefme qu'on s'imagineroit que je les ay fuppofées' par hazard, & fans que la raifon me les ait perfuadées, on ne laiffera pas d'auoir pour le moins autant de raifon de juger quelles font les vray es caufes de tout ce que fen ay déduit, qu'on en a de croire qu'on a trouué le

a. Cf. Correspondance de Descartes, t. V, p. 55o, 1. 4.

b. « De plus que cela », corrigé à Verrata. Texte imprimé : « de cela ».

c. « Suppofées », corrigé à Verrata. Texte imprimé : « fuppofez ».

�� �