Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, IV.djvu/714

Cette page n’a pas encore été corrigée

700 Correspondance. h, i65

culatione fanguinis confcripfit ? quis homo eft ? Equi- dem de motu cordis nihil dicit, quod in alijs iam non extaret, neque illi per omnia affentior; fed quantum ad circulationem fanguinis, triumphat, ipfique honor debetur quod fuerit primus inuentor, in quo Medicina 5 ei multum débet. Is promittebat alios quofdam trac- tatus, fed nefcio an quippiam poftea ediderit; talia enim opufcula magis digna funt quse lucem afpiciant, quàm magnus numerus craiTorum voluminum,quibus charta inutiliter commaculatur. ,0

Caueto tibi à duobus prseiudicijs, fcil(icet) de pof- fibilitate vacui, & de vi qua lapis defcendit, quam grauitatem eius vocamus, quod ea œqualis femper permaneat in lapide; hsec enim talia funt, quse vulgo seftimantur effe vera, iicet fint falfiffima. Sed eïto cer- '5 tus quod fum, &c.

Page 698, 1. 6. — Voici, sur l'étude que Descartes avait entreprise du premier chapitre de la Genèse, un témoignage curieux, qui doit remonter à l'année 1640 environ (voir ci-avant t. III, p. 71, B; p. 2^1, 1. 1 3-19 ; p. 296, 1. 2, c'est-à-dire lettres du 3o mai et du 11 novembre 1640, du 28 janvier 1641). Il s'agit de M"" de Schurman.

t M. Descartes la vint voir chez elle à Utrecht, et comme il se passa » quelque chose de particulier en leur conversation, dont M" de Schur- » mann a voulu laisser quelque mémoire, je crois que je ferai bien de le » rapporter icy fidèlement. Il la trouva livrée à son étude favorite, qui » étoit celle de l'Ecriture sainte, d'après le texte original en hébreu. Des- » cartes fut étonné qu'une personne de ce mérite donnât tant de temps » à une chose de si peu d'importance : ce furent les termes mêmes dont il » se servit. Comme cette demoiselle cherchoit a lui démontrer l'impor- » tance capitale de cette étude pour la connoissance de la parole divine, » Descartes lui répondit que lui aussi avoit eu cette pensée et que dans ce • dessein il avoit appris cette langue qu'on appelle sainte, qu'il avoit

��d'abord : Exercitationcs duce anatomicœ de circulationc sanguinis ad Riolanum ; puis en i65i, précisément à Amsterdam, chez Louis Elzcvier: Exercitationcs de generatione animalium.

�� �