Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, III.djvu/682

Cette page n’a pas encore été corrigée

v

���670 Correspondance. m, 605-606.

man", ie ioindray icy mon auis au fien, afin que ma lettre ne foit pas entièrement vuide.

le croy vous auoir défia dit que i'explique toutes les proprietez de l'Ayman par le moyen dVne cer- taine matière fort fub- 5

,.--;;.'------ — --C^. tile & imperceptible,

/\\ qui, fortant continuel- / . ; . /i-::-:;:Lj==.^;^:^i-2:\ j } ) j lement de la tcrrc, noH

'- feulement par le pôle,

■'^nN mais aufll par tous les 10 ', ; ■; ;' ^J^-y'Zr^y^i^ ~; ) ) ] autres endroits de l'he-

'y' / mifphere Boréal, paffe

~--~-~SSS"~^^^-'-' ^^ ^à yev^ rhemifphere

Auftral, par tous les endroits duquel elle entre derechef dans la terre; & i5 d'vne autre pareille matière, qui fort de la terre par rhemifphere] Auftral, & y rentre parle Boréal ; à caufe ^que les parties de ces deux matières font de telle fi- gure, que les pores de la terre, ou de l'Ayman, ou du fer touché de l'Ayman, par où peuuent pailer celles 20 qui viennent d'vn hemifphere, ne peuuent donner paf- fage à celles qui viennent de l'autre hemifphere, comme ie penfe demonftrer dans ma Phyfique, où i'explique l'origine de ces deux matières fubtiles, & les figures de leurs parties, qui font longues & entortillées en 25 forme de vis, les Boréales au contraire des Auftrales.

a. Cf. ci-après, p. 673, 1. 9. — La lettre, du 9 mai, de Mersenne à Descartes, à laquelle celui-ci répond, le ?o mai, lettre CCCIV, et la lettre de Mersenne à Huygens, que Descartes a envoyée à ce dernier, étaient donc arrivées en même temps, dans la semaine finissant le 3o mai (voir ci-après, p. 673, 1. 4-5).

b. Principia Philosofhice, pars tertia, 48, etc.

�� �