92 Correspondance,
Page 91, 1. 2. — Quelle était cette fille de Wilhelm, et quel âge pou- vait-elle avoir? Wilhelm avait épousé, le 16 janvier i63?, la plus jeune sœur de Huygens, et on trouve dans le Dagboek de celui-ci :
« 21 Dec. i633. Soror Constantia parit primogenitum s\x\jLm[lege pri- » mogenitam suam] circà meridiem. »
6 Juli i636. Parit soror Wilhmu filium primum, liberorum tertium, » CoNSTANTiNUM, circa 6am rnatutinam. n
« 3i Dec. 1637. Assisto, nomine D. Vogelaer, cum Spieringio baptis- » mati JoANN-«, filiae sororis Constantiœ. »
Ce Dagboek de Huygens offre une lacune pour 1634, et ce tut sans doute cette année que naquit une seconde fille de Wilhelm (le premier enfant, né le 21 déc. i633, étant déjà une fille, puisque Constantin, né le 6 juillet i636, était le premier fils et le troisième enfant). La petite malade que soignait Descartes, était donc ou Fainée du 21 déc. i6?3, ou la cadette de 1634: aurait-il appelé, en effet, cérémonieusement « Mad'^"^ vostre fille » la petite Joanna, née à la fin de 163-, et qui n'avait, en juin 1640, que deux ans et demi ? Pourtant on ne retrouve, dans le Dagboek, aucune autre mention des deux premières filles, comme si elles étaient mortes en bas âge, tandis qu'on lit à propos de la dernière :
« I Maij i656. Obit mane neptis mea Joanna de Wilhelm.
��CXCIV.
Descartes a Wilhelm.
Leyde, 24 juin 1640.
Autographe, Leyde, Bibi. de l'Univ., Collection Huygens.
Une feuille, moyen format, pliée en deux : la lettre est tout entière sur le recto du premier feuillet {20 lignes, plus l'en-léle, la sig-na- ture, etc.); au verso du second, l'adresse et un cachet de cire rouge avec R et C entrelacés. — Publiée par Faucher de Careil, Œuvres inédites de Descartes, i. II, 1860, p. 14 et i5. — Voir l'en-téte de la lettre précédente, p- go.
Monfieur,
le croy bien que vous ne remarquerez pas encore grand changement en M"^ voftre fille, & auffy que
�� �
