��€ Algebra ofte Nieuwe Stel-Regel, tuaer door ailes ghevanden wordt, inde Wis-Konst, wat vindtbaer is. Noyt voor desen bekendt. Door lohan Stampioen d’Ionghe, Mathematicus, Residerende in *5 Graven-Hage.
» Matth. 10. Want daer en is niet bedeckt, het welck niet en sal ontdeckt worden : ende verborgen, ’t welck niet en sal gewêten worden.
j» ’s Gravcn Hage, ghedruckt ten Huyse van den Autheur, in Sphaera- » Mundi. — 1639, Jn-4, 366 pages *. »
Cet ouvrage avait été précédé de plusieurs placards, proposant des problèmes que seule, disait l’auteur, sa nouvelle méthode, permettait de résoudre. Dès 1638 (voir le premier éclaircissement de la lettre CLXXV ci-après, d’octobre 1639), un jeune ami de Descartes, Jacob van Waessenaer, avait répondu à l’un de ces placards. Rien ne prouve donc que l’affiche de trois nouvelles questions, vue par Descartes, soit aussi tardive que l’a supposé l’annotateur de l’exemplaire de l’Institut, en fixant la présente lettre au i"’ septembre lôSg. En tout cas, les trois questions ne paraissent pas avoir suffisamment intéressé Descartes pour qu’il s’en préoccupât, lorsqu’il s’engagea personnellement dans la querelle entre Stampioen et Waessenaer (voir ci-après les lettres CLXXV et CLXXXIV). Il reprit au contraire une question d’un placard antérieur :
Problema astronomicum et geometricum voorghestelt door Iohan Stampioen i>’lotiGE, Mathematicus, residerende in’s Graven-Hage, aen de uytgevers van het Antjverpsche Vraegh-Stuck [i638].
Voir Clerselier, III, 459, et Schooten, éditions latines de la Géométrie de Descartes, Additamentum : 164g, p. 295; 1659, p. 369.
��CLXXII.
Regius a Descartes-
Utrecht, mi-sept. lôSg. [A. Baillet], La Vie de Monsieur Des-Cartes, tome II, page 35.
Le texte de Baillet vient après un alinéa qui se rapporte à la fin d’une précédente lettre de Regius, du 14 juillet lôSg (lettre CLXIX, page 568 ci-avant).
a. Algèbre ou Nouvelle Méthode, par laquelle on trouve en mathématiques tout ce qui est trouvable, chose qui, jusqu’ici, n’a jamais été connue. Par Jean Stampioen le jeune, Mathématicien, demeurant à La Haye.
St Mathieu, X, 26 « Car il n’y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni rien de secret, qui ne doive être connu. »
A la Haye, imprimé chez l’auteur, à la Sphaera Mundi.
