Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, II.djvu/332

Cette page n’a pas encore été corrigée

comme vn baſton, ny encline à ſe mouuoir à droit plutoſt qu’à gauche, il ne s’enſuit pas que, la plus proche du cors lumineux eſtant muë localement en ligne droite, la plus éloignée le ſoit auſſi, & en meſme inſtant. Quant à ce que vous dites, que ce 5 n’eſt qu’vne maxime fondée ſur la préocupation de nos ſens, d’aſſurer que toute matiere a reſiſtance au mouuement local, ie vous réplique que, pour l’eau & l’air dont nous parlons, cela eſt auſſi notoire que le nager des poiſſons & le vol des oyſeaux, qui ne 10 ſe pourroient faire ſans cette reſiſtance. Et pour voſtre matiere ſubtile, laquelle vous faites plus fluide incomparablement que l’air & ſans reſiſtance au mouuement local, lors que vous aurez prouué qu’elle eſt, & telle que vous dites, & meſme qu’elle peut eſtre 15 muë, l’air qui la contient demeurant immobile, j’auoüeray, nonobſtant tout ce que qu’on me pourroit objecter, que, ſi le mobile n’a point de reſiſtance au | mouuement, il ne faut point de force pour le moteur. 20

Sur le 4. Ie ne voy rien[1] &c.

Repl. Et ie ne voy point auſſi le different entre nous ſur cét article, ſinon que ie veux que lux ſoit vne qualité du Soleil, & vous voulez que ce ſoit vn mouuement ; à quoy i’ay répondu cy-deſſus. 25

Sur le 5. Ie ne trouue icy qu’vn équiuoque &c.

Repl. A la vérité vous faites la nature de la tranfparence grandement équiuoque, l’établiſſant d’vn coſté à auoir des pores, & de l’autre à remplir les pores. Mais quand vous dites que l’air eſt tranſpa-30

  1. Ce mot rien est omis page 213, l. 17, ci-avant.