Page:Desbordes-Valmore - Le Salon de lady Betty.djvu/273

Cette page n’a pas encore été corrigée
33
LA PRÉCIEUSE.

LA PRÉCIEUSE. 55

Savez-vous, dit mitress Traddle, la jeune dame au chapeau fashionable, savez-vous que les Briars ont loué à Paris un hôtel splendide ? —

Comment ? dit mistress Coates, les voilà qui tiennent hotel garni ! — Cela ne m’étonne pas au surplus ; je ne les ai jamais crus aussi riches qu’on voulait bien le dire ; j’en suis fâchée cependant pour la pauvre mistress Briar. Ils ont été présentés à la cour, poursuivit miss Traddle.

ge —

Des logeurs en garni présentés à la cour ! cria mistress Coates scandalisée ; puis, il est vrai que c’est à la cour de France, ajouta-t-elle revenant de sa surprise.

Toutefois la nouvelle ne laissa pas de dépiter trèsfort nos dames de la tribu azurée. Ces Briars allaient être si fiers à leur retour ! Quant à moi, dit miss Appleby, je n’ai pas été présentée, quoique j’aie toujours vu à Londres la société ex-élective. C’est ma faute, je n’ai jamais voulu me laisser mener à la cour. Tout le monde m’a dit que c’était la plus maussade des corvées. Et le fait est que miss Appleby avait légèrement ici voilé la vérité, et que l’une de ses grandes douleurs était de n’avoir pu obtenir d’être admise à Saint-James.

Ce doit être pourtant un beau divertissement que d’aller à la cour, dit miss Traddle.