— Maman ne veut pas que tu descendes, dit-elle en posant un doigt sur ses lèvres. Maman te le défend. Ne sois donc pas inquiet comme cela ! Il y avait trop de monde pour passer à la barrière, et nous voilà, parce que… parce que… Mais s’appuyant sur l’épaule de Marguerite et voulant poursuivre, elle fondit en larmes.
— Tout alla donc comme Dieu voulut ; Zolg n’en faillit pas moins tomber à la renverse en reconnaissant d’en haut son petit maître qui montait l’escalier à tâtons, guidé par sa mère. Mais l’agitation de ses membres ne l’empêcha pas de courir et d’enlever Michel en triomphe.
— C’est moi ! murmura l’enfant aux bras du vieillard, le reconnaissant dès les premières paroles accentuées d’allemand qui rentrèrent dans ses oreilles ; je reviens, et il mit sa joue contre la sienne. À cette voix, Marguerite, oubliant sa paralysie, fit plusieurs pas vers la porte et se signa.