Le drôle en vous parlant toujours du grand chemin,
Comme s’il se trompait, enfilait le voisin.
Être de la nature des poireaux, la tête blanche et la queue verte. Se dit d’un vieillard qui bande encore pour le beau sexe et n’a de neige que sur la tête.
Être échaudé. Gagner la vérole ou la chaude-pisse.
Être en état, Être ferme. Être en érection ; avoir ce qu’il faut, dans son pantalon, pour contenter une femme exigeante.
Je veux voir si vous êtes en état… Oui, vous êtes en état ! cochon !… Il est plus fort que tout à l’heure… et dur ! on dirait du fer !H. Monnier
Soyez ferme, ne pliez plus,
Conservez toujours le dessus,
Évitez la paresse,
— Eh bien ?
Et surtout la mollesse ;
Vous m’entendez bien.
Être en queue. Être en disposition de jouer de la queue avec avantage.
Il y a des jours où l’on est plus en queue que d’autres, où l’on baiserait volontiers toutes les femmes, si elles n’avaient, à elles toutes, qu’un con.A. François.
Être enrhumé de la queue. Avoir une chaude-pisse, un écoulement gonorrhéique.
Être en rut. Avoir des démangeaisons de baiser, qu’on soit femme ou homme ; avoir une ardeur furibonde :
… Cinq ans mit tout le peuple en rut !
dit Auguste Barbier dans sa rude langue, à propos de la révolution de 1789.
