- 13o -
L’ABEILLE
Sur le vert Hymette, Eros, un matin,
Dérobait du miel à la ruche attique,
Mais voyant le Dieu faire son butin,
Une prompte abeille accourt & le pique.
L’enfant tout en pleurs, le Dieu maladroit
S’enfuit aussitôt, souffle sur son doigt,
Et jusqu’à Kypris vole à tire d’aile,
Oubliant son arc, rouge et courroucé :
— Ma mère, un petit serpent m’a blessé
Méchamment, dit-il, de sa dent cruelle. —
Tel se plaint Eros, et Kypris en rit :
— Tu blesses aussi. mais nul n’en guérit.
(Leconte de Lisle, Poèmes antiques, 169.)
TOr ATTOT EIS STMnOSION. (B. 36.)
’D.apol 7r’!o3(xsv otvov,
àvaixé)."|/o;j.£v ok Bdcx^ov,
Tov è:p£"Jp£Tàv -/opsta;,
Tov o).a; uoOoOvta [jLoXTrâ;,
TOV ôjJLOTpOÇOV "EpWTCOV,
TOV èpiô|X£VOV KvOripT,; •
Si’ ov f| néôrj AoxeûOy),
