Page:Delambre - Histoire de l'astronomie moderne, tome 1, 1821.djvu/67

ADDITIONS ET CORRECTIONS, les deux dernières lignes de la préface d'Huygens : Reliquum post plures annos addidi, ac demum additionem scripsi , eâ occasione quam in principio indicatam reperias. Remarquons enfin que, dans les anciens registres de l'Académie, on lit partout Hugens, comme dans les imprimés latins on voit partout Hugenius. Au 3 avril 1667, je trouve dans les registres que l'expérience de pendule est con- forme aux idées des Coperniciens ; c'est-à-dire qu'elle semble prouver le mouvement de rotation de la terre. Il n'est aucune mention ni d'Huyghens , ni d'aplatissement. Déjà depuis le 9 janvier 1675, il était question d'imprimer le voyage de Richer; Picard et Cassini étaient chargés de mettre le manuscrit en ordre : au 7 avril 1678 on voit qu'il est prêt à être imprimé ; il le fut en 1679. ^n ne voit pas comment il a fallu tant de temps pour mettre en ordre une relation aussi sèche , et qui paraît une simple copie du journal. Caasini , dans les remarques qu'il fit imprimer cinq ans plus tard, ne parle ni de mouvement ni de la figure de la terre; il ne s'occupe que de ses tables du soleil , de ses réfractions et de la parallaxe. Huygens est le seul qui ait paru mettre quelque importance à l'observation du pendule, et il a été bien lent à publier les conséquences remarquables qu'il avait à en tirer. Page 576, ligne 10 en remont. , ou sa roue, lisez eu sa route 58 1, 2 en remont., lisez composé 585, 9 en remont., 0,0011482, lisez o,oo885 1 8 6o3, 4 en remont., ajoutez (fig. 63 ) 621, 1, lisez Louville 1 en remont. , ajoutez Il a été prouvé depuis que Lemonnier se trompait. En général, les vérifications qu'on peut faire d'un vieux quart de cercle sont peu propres à faire juger bien sûrement de l'erreur qu'il aurait pu avoir 70 ans au- paravant. Page 65g, ligne 3, des dense*, lisez plus denses 68g, 3 en remont., bien neuve, ajoutez : Picard l'avait faite long-tems auparavant. Page 702, ligne 6, ajoutez (fig. 72 707, 12, lisez de la sécante 709, 7 en remont., Marins, lisez Marius 618, 8 en remont., lisez éclipses 724, 10 en remont. , les fractions, lisez les réfractions 727, 2 en remont. , ajoutez : Pour nous assurer avec plus de soin de ce que nous devons pens er de cette prétention de Cassini , nous avons compulsé les registres manuscrits de l'Académie royale des Sciences, et voici ce que nous avons trouvé p. 126. te Le 3i juillet 1669, M. Picard, qu'on avait prié d'aller à Mareuil avec M. Cassini , pour vérifier le travail de ceux qui font des cartes géographiques des environs de Paris, a lu un mémoire contenant la relation de son voyage en ces termes : ic Ensuite de la résolution prise à l'assemblée d'aller à Mareuil , pour y vérifier la po- sition des principaux points qui doivent servir comme de fondement à la carie des environs de Paris , nous nous y sommes , MM. Cassini , Richer et moi , transportés , et nous avons trouvé le lieu autant commode à notre dessein qu'on le pouvait souhaiter-, et quoique le temps ne fût pas fort favorable , nous n'avons pas laissé de prendre au ji:ste les angles de