Page:Defoe - Robinson Crusoé, Borel et Varenne, 1836, tome 2.djvu/60

Cette page a été validée par deux contributeurs.
 Les corrections sont expliquées en page de discussion

régniez jadis avec plus de félicité que la plupart de vos frères les monarques de ce monde.

Bref, ce dessein correspondait si bien à mon humeur, c’est-à-dire à la préoccupation qui m’absorbait et dont j’ai déjà tant parlé, qu’en peu de mots je lui dis que je partirais avec lui s’il s’accordait avec les marchands, mais que je ne promettais pas d’aller au-delà de mon île. — « Pourquoi, sir, dit-il ? vous ne désirez pas être laissé là de nouveau j’espère. » — « Quoi ! répliquai-je, ne pouvez-vous pas me reprendre à votre retour ? » — Il m’affirma qu’il n’était pas possible que les marchands lui permissent de revenir par cette route, avec un navire chargé de si grandes valeurs, le détour étant d’un mois et pouvant l’être de trois ou quatre. — « D’ailleurs, sir, ajouta-t-il, s’il me mésarrivait, et que je ne revinsse pas du tout, vous seriez alors réduit à la condition où vous étiez jadis. »