ces Docteurs assemblés, comman test ce qu’il faut prononcer Ti, devant une voyelle ; par exemple ; initium, sapientia, doctior. Les uns répondront, qu’on doit dire, inissium, sapienssa, doccior ; & les autres, qu’il faut prononcer, inichium, sapienchia &c. Si vous opposez vites vitium, lites litium, noctes noctium : les uns & les autres ne sçavent que répondre.
Cela fait voir, qu’après tous les soins des Orateurs, il reste dans le Latin plusieurs syllabes déreglées, dont on n’a pas pû fixer l’expression. Quintilien avouë que les Romains reprochoient souvent aux Etrangers, leur mauvaise prononciation, & que c’est un defaut inévitable : I. i. 6. 5. sunt etiam proprii & inevitabiles soni, quibus nonnunquam nationes reprehendimus. Mais si ces beaux genies eussent sçu dresser une métode certaine, les Peuples s’y seroient assujettis aussi facilemant, qu’ils ont fait à leurs Gentes & à leurs Declinaisons.
