ne l’était pas, et que ce n’était que le ciel. On fit, entre le jour et la nuit, trente et une lieues, dont l’amiral ne déclara que vingt-quatre à son équipage. La mer était unie comme une rivière, et l’air doux et très agréable.
La flottille suivit sa route à l’ouest, et fit pendant le jour et la nuit vingt-quatre lieues, dont l’amiral compta vingt à ses gens. Beaucoup de dorades se présentèrent, on en tua une, et on vit une paille-en-queue (rabo de junco).
On navigua dans la direction de l’ouest ; on fut pris de calme le jour et la nuit, et l’on ne fit que quatorze lieues, dont l’amiral ne compta que treize. On trouva un peu d’herbe, et l’on prit deux dorades. Les deux autres navires en prirent un plus grand nombre.
On navigua encore dans la direction de l’ouest, et on fit vingt-quatre lieues, dont l’amiral déclara vingt et une à son équipage. Des calmes qui survinrent furent cause que pendant le jour et la nuit on fit peu de chemin. On vit un oiseau qui s’appelle frégate (rabiforcado) et fait rejeter aux fous (alcatraces) ce qu’ils ont
