lui et que leurs troupes étaient dispersées dans les forts avoisinants, afin de laisser la place aux nouveaux régiments. En approchant des portes de Sinigaglia, là où la route tournait à gauche en longeant les berges de la Miza, il ordonna à la cavalerie de s’arrêter et la disposa sur deux rangées – l’une, dos à la rivière, l’autre dos au champ –, laissant entre elles un passage pour l’infanterie qui, sans arrêt, traversa le pont et pénétra dans Sinigaglia.
Les alliés, Vitelli, Gravina et Paolo Orsini, vinrent à la rencontre de César montés sur des mules et accompagnés de nombreux cavaliers.
Comme s’il pressentait sa perte, Vitelli était si triste que tous ceux qui connaissaient sa chance et sa bravoure s’en étonnaient. Plus tard on sut même qu’avant de partir pour Sinigaglia, il avait fait ses adieux à tous ses parents et à ses intimes, comme s’il avait prévu qu’il allait à la mort.
Les alliés mirent pied à terre, enlevèrent leurs bérets et présentèrent leurs hommages au duc. Celui-ci descendit également de son cheval, et tendit d’abord la main à chacun d’eux, puis il les embrassa en les nommant « chers frères ».
À ce moment les chefs d’armée de César, comme il en avait été convenu à l’avance, entourèrent Orsini et Vitelli, de façon telle que chacun d’eux se trouva entre deux familiers du duc. Celui-ci, remarquant l’absence d’Oliverotto, fit un signe à son capitaine, don Miguel Corello, qui partit à sa recherche et le trouva à Borgo.