inquiets, dans la rougeur fiévreuse de ses joues glabres, dans ses yeux gris pesants de fixité, se devinait une flamme intérieure. Ces yeux voulaient être méchants ; mais par instants, à travers l’expression de froide amertume, de cruelle ironie, brillait en eux quelque chose de timide, de faible, d’enfantin et de piteux.
Messer Nicolo continuait à développer son idée sur la force de l’infanterie, et Léonard s’étonnait du mélange de vrai et de faux, d’infinie hardiesse et de servile imitation de l’antique, contenu dans les paroles de cet homme. En démontrant l’inutilité des armes à feu, il observa combien difficile était la mise au point des canons de grand calibre, dont les boulets ou passent trop haut au-dessus de l’ennemi, ou trop bas sans atteindre le but marqué. Mais bien vite, messer Nicolo déclara l’inutilité des forteresses pour défendre un État, se basant sur l’opinion des Lacédémoniens.
Léonard n’entendit pas la fin de la discussion, le maître de l’auberge étant venu à cet instant pour le conduire à sa chambre.
II
Le lendemain matin, la bourrasque redoubla. Le guide se refusa à sortir, assurant que, par un temps pareil, un honnête homme ne mettrait pas un chien
