efféminés émanait un charme tentateur et il semblait qu’on l’entendait dire :
« Non, vous ne mourrez pas, mais Dieu sait que le jour où vous goûterez au fruit défendu, vos yeux se dessilleront et vous serez des dieux, connaissant le bien et le mal. »
Et la femme tendait la main vers l’arbre de la Science avec ce sourire d’audacieuse curiosité avec lequel saint Thomas, de Verrocchio, plongeait ses doigts dans les plaies du Christ.
Une fois, ser Piero, voulant faire plaisir à un voisin de Vinci qui l’invitait à la pêche et à la chasse, demanda à Léonard de peindre un sujet quelconque sur une rondelle de bois, une rotella, qu’on employait dans la décoration extérieure des maisons.
L’artiste imagina de représenter un monstre inspirant pour le moins autant d’horreur que la tête de Méduse.
Dans une chambre où personne ne pénétrait, sauf lui, il amassa des lézards, des serpents, des grillons, des araignées, des cloportes, des phalènes, des scorpions, des chauves-souris et autres animaux monstrueux. Choisissant, réunissant, grossissant différentes parties de leurs corps, il combina un monstre surnaturel, inexistant et réel pourtant, progressivement forma ce qui n’est pas de ce qui est avec la même clarté qu’Euclide ou Pythagore déduisaient une formule géométrique d’une autre.
On voyait l’animal sortir en rampant d’une fente de rocher, et il semblait qu’on entendît bruire sur la terre
