La séance débuta par un discours de Giorgio Merula qui, comparant le duc à Périclès, Épaminondas, Scipion, Caton, Auguste, Mécène, Trajan et Titus, prouvait que la nouvelle Athènes – Milan – avait dépassé l’antique.
Puis commença la dispute théologique sur l’Immaculée Conception, et la dispute médicale posa ces questions :
« Les jolies femmes sont-elles plus fécondes que les laides ? La guérison de Tobie par la bile de poisson est-elle naturelle ? La femme est-elle une création incomplète de la nature ? Dans quelle partie du corps s’est formée l’eau qui découla de la plaie du Christ lorsque sur la Croix il fut percé d’un coup de lance ? La femme est-elle plus voluptueuse que l’homme ? »
Ensuite vint la dispute philosophique sur la question de savoir si la toute première matière était hétérogène ou homogène ?
— Que signifie cet apophtegme ? demandait un vieillard à la bouche édentée, au sourire venimeux, aux yeux troubles, grand docteur ès scolastique qui embrouillait ses adversaires et faisait une si rusée distinction entre quidditas et habitus que personne ne parvenait à la comprendre.
Léonard écoutait, comme toujours muet et solitaire. Par instants, un sourire ironique errait sur ses lèvres.
