dans les ténèbres chaudes, dans l’humidité asphyxiante, grouillaient les jumeaux nouveau-nés, demi-dieux, demi-fauves, Castor et Pollux, à peine éclos d’un énorme œuf. Et Léda admirait ses enfants en embrassant pudiquement le cygne.
Giovanni suivait les progrès de la flamme qui s’approchait toujours et frôlait maintenant le tableau – et son cœur se glaçait d’effroi. À ce moment, les moines élevèrent une croix noire au milieu de la place et, se tenant par la main, formèrent une triple ronde à la gloire de la Trinité, exprimant ainsi la joie des fidèles à la destruction des « frivolités ». Ils commencèrent une danse lente d’abord, puis de plus en plus vive, enfin tourbillonnante, en chantant :
Ognum gridi, com’io grido !
Sempre pazzo, pazzo, pazzo !
Il faut devant le Seigneur
Tous nous réconcilier,
Et danser sans aucune crainte,
Comme devant l’Arche sainte
Le saint Roi David dansait.
Relevons tous nos soutanes
Et que dans notre folle ronde
Personne ne reste en panne.
Ivres d’amour du Seigneur,
Et du sang de ses blessures,
Gais, heureux et tapageurs,
Nous sommes ivres de l’amour.
De l’amour de Notre Seigneur.
Les spectateurs de cette scène sentaient le vertige les saisir, leur tête tourner, leurs jambes frémir, et tout
