en cuir de Cordoue gravé d’or pendaient en loques le long des murs. Le trône ducal, sous son baldaquin de soie, était tissé de toiles d’araignée. À travers les vitraux brisés le vent avait apporté du parc des feuilles jaunies.
— Les misérables ! les voleurs ! grognait le nain en désignant à son compagnon les traces du pillage. Si vous m’en croyez, messer, les yeux ne voudraient pas voir ce qui se passe ici ! Je me sauverais au bout du monde, si le duc n’avait plus que moi, vieux monstre, pour le soigner… Ici, ici, je vous prie.
Il entr’ouvrit une porte, et fit entrer Léonard dans une pièce imprégnée d’odeurs pharmaceutiques, privée d’air et complètement sombre.
VI
D’après les règles de l’art médical, on pratiquait la saignée à la lumière, les volets clos. L’aide du barbier tenait un plat d’étain dans lequel coulait le sang. Le barbier, modeste vieillard, les manches retroussées, opérait l’incision de la veine. Le docteur, « maître ès physique », avec une physionomie entendue, le nez chaussé de lunettes, l’épaulière de velours violet doublée d’écureuil passée sous le bras, ne prenait pas part à l’opération que pratiquait le barbier – car toucher à un rasoir ou à une lancette n’était pas digne d’un docteur –, il observait simplement.