Page:De Lorris - De Meun - Le roman de la Rose, tome 2.djvu/6

Cette page n’a pas encore été corrigée

ROMAN DE LA ROSE

Maintes genz dient que en songes
N’a se fables non e mençonges
Mais l’en puet teus songes songier
4Quinesontmiemençongier,
Ainz sont après bien aparant;
Si en puis bien traire a garant
Un auctor qui ot non Macrobes,
Qui ne tint pas songes a lobes,
Ançois escrist l’avision
Qui avint au roi Scipion.
Quiconques cuide ne qui die
Que soit folor e musardie

Ha Ri Aucunes g. C Da Ga Ra cuident 2 C Da Ga Ra N’ait 3 Da tel songe 5 G~ Ra Ainçois s. puis bien (Ga b. p.) a. Za A. s. a. apparissant 6 Be Que j’en; Ra E s. p., Ga E s. e. p. t., Da S. e. p. t. a – 7 q. a n. 8 Ri Que n’en t.; Bâ He tient – g BJ Tou L descrist; Ga Ra Ici) espont l’ 10 Fla Scypion, He Cypyon, Ba Siprion, Bd Ciprion, Be Cyprion Qui onques c.; Be Da Ha cuit ne qui que d., Ba Ga Ra c. (Ba croit) ne ne d. 12 Sa Qu’il s., Ha Qu’il est f., Da Qui est f., Be Q. f. est, Ba Qui que s. f.; Be Da Za L folece, Ce He folie B<! He C Ga Ri f. ou m., Ra f. ne m.