Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
60
LES ANCIENS CANADIENS.
CHAPITRE CINQUIÈME.
On entendit du côté de la mer des bruits épouvantables, comme si des torrents d’eau, mêlés à des tonnerres, eussent roulé du haut des montagnes ; tout le monde s’écria : voilà l’ouragan !
Bernardin de Saint-Pierre.
Though aged, he was so iron of limb,
Few of your youths could cope with him.
Byron.
Que j’aille à son secours, s’écria-t-il, ou que je meure.
Bernardin de Saint-Pierre.
Les vents et les vagues sont toujours du côté du plus habile nageur.
Gibbon.
la débacle.
Les voyageurs continuent gaiement leur route ; le jour tombe. Ils marchent pendant quelque temps à la clarté des étoiles. La lune se lève et éclaire au loin le calme du majestueux Saint-Laurent. À son aspect, Jules ne peut retenir une ébullition poétique, et s’écrie :
— Je me sens inspiré, non par les eaux de la fontaine d’Hippocrêne, que je n’ai jamais bues, et que j’espère bien ne jamais boire, mais par le jus de Bacchus, plus aimable que toutes les fontaines du monde, voir même les ondes limpides du Parnasse. Salut donc, à toi, ô belle lune ! salut à toi, belle lampe
