dit-il, sang pour sang, femme pour femme, blessure pour blessure. »
C’était Mahom qui n’était point mort, car il avait parmi tous ses trésors un trésor plus précieux que les autres, du baume de Jessé qui ferma les blessures de sa poitrine.
II.
Cependant, sur un vaisseau venu de Damme en Flandre, et y rapportant du benjoin, de l’encens et d’autres parfums voguait le ravisseur avec Zuleika, la bien-aimée du rossignol.
Et ce ravisseur était Ser Simon Huygs, bourgeois noble de la fière cité de Bruxelles, ville maîtresse du riant pays de Brabant.
Il avait bon courage, bon pied, bon œil, et vingt-huit ans d’âge, le bourgeois brabançon.
Les jeunes femmes et les jeunes filles avaient toujours regardé volontiers Ser Huygs et trouvaient à leur goût sa chevelure et sa barbe fauves, ses yeux clairs, vifs et
