Page:De Belina - Les Polonais et la commune de Paris (1871).pdf/22

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 18 —


« Attendu que tous les gouvernements ont abandonné la Pologne, celle-ci se confie, par la voix de ses représentants accrédités à l’étranger, à la protection des ouvriers des différents pays. »

« La section polonaise est assurée que le concours mutuel et le complet affranchissement de la classe ouvrière seront suivis du rétablissement de la nationalité polonaise, d’autant plus nécessaire que les Polonais, marchant à la tête de la civilisation slave, peuvent seuls effectuer l’instruction sociale des peuples slaves et émanciper le prolétariat en Russie et dans les pays slaves qui entreront dans la confédérations des États libres de l’Europe. »

Zabicki fit un tirage de près de cent mille exemplaires de la traduction polonaise des discours prononcés dans ce meeting et les répandit à profusion dans les pays polonais. — On les traduisit également en russe, en tchèque et en petit russien.

La Russie n’a que très-peu de réfugiés politiques vivant à l’étranger. L’émigration russe était représentée à cette époque par A. Herzen, Ogarew et Bakounine. — Les deux premiers