d’heure, et s’en iront les dits escolliers coucher sans ifiteif- mission,
23°
Les jours de mardy les dits escolliers auront permission de jouer depuys une heure aprez midy, que seront faictes les répétitions, jusques à quatre heures, qu’ils entreront en classe, et le pareil sera faict lé jeudy, quant il y aura feste la sépmaine, et où il n’y auroit de reste, ilz auront simplicitêr le dit jour de jeudy après disner.
24°
Et depuis Pasques jusques à la Saint-Remy se lèveront les dicts escolliers à cinq heures, que la cloche sonnera pour le premier coup de la messe.
25°
Les dictz escolliers pensionnaires et autres externes ayant moïen de ce faire porteront la robe zonée et le bonngt de Mantoue, sans qu’ilz s’en puissent dispenser que par permission du principal et pour juste cause, et où ils seront trouvés aultrement, seront punis ; et seront tenus tous les dicts escolliers estans dans le dit collège, tant pensionnaires que externes, parler continuellement latin, sub pena ferulœ.
26°
Les escolliers externes seront tenus et subjectz, à toutes les festes et dimanches, venir et assister à la petite messe du dit collège en la manière ci-dessus, laquelle se dira à sept
