Page:De Bachaumont - Mémoires secrets Tome 1 - 1762-1765 - Ravenel - Ed. Brissot-Thivars - 1830.djvu/81

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

11. — Le sieur Palissot donnait depuis quelques années, au public, une gazette sous le titre de Papier Anglais ; c’était un barbouillage extrait des différens pamphlets qui courent à Londres sur les matières politiques. Rien de plus bavard, de plus ennuyeux et de plus mal choisi que cette collection, d’ailleurs pleine de contresens, le directeur n’entendant point la langue anglaise, et se confiant à de mauvais traducteurs pour épargner l’argent : elle était fort chère, et coûtait près de 14 s. la feuille (cinquante-deux pour 36 liv.). Le public s’est lassé de se laisser baffouer par ce scribler ; et les souscriptions tarissant tout-à-fait, le sieur Palissot est obligé de renoncer à son travail ; il annonce qu’à commencer du 1er juillet prochain il interrompra sa gazette.

13. — On apprend que M. de Voltaire est hors d’affaire : on exalte beaucoup la philosophie avec laquelle il a reçu ce dernier assaut[1]. On lui reprochait d’avoir montré de la faiblesse dans quelques occasions où il a été attaqué de maladies graves. Dans cette dernière, il s’est comporté en héros ; il a vu la mort avec l’intrépidité digne d’un grand homme.

15. — Portrait de M. le duc de Choiseul, sur l’air du Menuet d’Exaudet.


Le plaQuand Choiseul
Le plaD’un coup d’œil
Le plaConsidère
Le plan entier de l’État,
LeEt seul, comme un sénat,
LeAgit et délibère ;
Le plaQuand je vois
Le plaQu’à la fois

  1. 8 mai 1762. — R.