Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
vidal
D’où viens-tu ?
le marquis
De Portsmouth.
vidal
Pourquoi faire ?
le marquis
Ma foi, une occasion superbe de respirer l’air natal après un exil de trois années ; c’est si bon à fouler, le sol du pays ! c’est si doux à cueillir, une fleur de France ! (Passionnément.) Oh ! pour rien dans le monde je ne voudrais n’être pas venu.
vidal
Quel âge as-tu donc pour tenir aussi peu à la vie ?
le marquis
Qii’importe ! vos échafauds en ont vu de plus jeunes. (Mouvement de Virginie.)
vidal, calme, à sa fille.
Va, je puis tout entendre à présent. (Au marquis.) Et comment comptais-tu retourner en Angleterre ?
le marquis
Ceci est mon secret, Monsieur. (Ici commence le deuxième couplet ; Virginie relève la tête.) Et je le garde.
le chœur
Hissa ho !… hissa !… hissa !… hissoué !
virginie, s’élançant vers son père.
Le signal, père, écoute.