Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Polonius
Mais attendez donc. Parbleu ! j’en étais bien sûr que je vous connaissais. Ce jupon court, ce pantalon brodé, cette coiffure écarlate, ce panier, cette galette… D’où diable sortez-vous, mon petit Chaperon-Rouge ?
Chaperon-Rouge
Je sors de chez nous, et je vais chez bonne-maman lui porter ce pot de beurre.
Polonius
Parole d’honneur ! vous êtes le petit Chaperon-Rouge ? le vrai Chaperon-Rouge ?
Chaperon-Rouge
Eh ! mon Dieu, oui ! Que voyez-vous d’étonnant à cela ?
Polonius
Pour rien au monde, chère enfant, je ne voudrais réveiller en vous de cruels souve-
